亲人 (qīnrén) - người thân, người nhà, ruột thịt (chỉ những người có quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân gần gũi nhất).

亲人

qīnrén

người thân, người nhà, ruột thịt (chỉ những người có quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân gần gũi nhất).

Hán việt: thân nhân

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 亲人

danh từ

Nghĩa:người thân, người nhà, ruột thịt (chỉ những người có quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân gần gũi nhất).

Ví dụ (10)

měi每féng逢jiā佳jié节bèi倍sī思qīn亲，chūn春jié节wǒ我zuì最xiǎng niàn想念de的jiù就shì是qīn亲rén人。

Mỗi dịp lễ tết lại càng nhớ người thân, Tết đến người tôi nhớ nhất chính là gia đình.

zài在zhè gè这个shì jiè世界shàng上，qīn亲rén人shì是wǒ men我们zuì最jiān qiáng坚强de的hòu后dùn盾。

Trên thế giới này, người thân là hậu phương vững chắc nhất của chúng ta.

wèi le为了gěi给qīn亲rén人gèng更hǎo好de的shēng huó生活，tā他bù dé bù不得不qù去wài外dì地dǎ gōng打工。

Để mang lại cuộc sống tốt hơn cho người thân, anh ấy buộc phải đi làm xa.

zài在nà那cì次dì zhèn地震zhōng中，hěn很duō多rén人shī qù失去le了zì jǐ自己de的qīn亲rén人。

Trong trận động đất đó, rất nhiều người đã mất đi người thân của mình.

suī虽rán然wǒ men我们méi没yǒu有xuè血yuán缘guān xì关系，dàn但wǒ我bǎ把nǐ你dāng当zuò做qīn亲rén人yī yàng一样。

Tuy chúng ta không có quan hệ huyết thống, nhưng tôi coi bạn như người thân vậy.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây