取得 (qǔdé) - Đạt được

取得

qǔdé

Đạt được

Hán việt: thủ đắc

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Động từ

Nghĩa:đạt được, giành được, thu được (thường dùng cho các kết quả tích cực, trừu tượng như thành tích, thắng lợi, sự đồng ý).

Ví dụ (10)

jīngguò经过yī一nián年de的nǔlì努力，tā他zài在xuéxí学习shàng上qǔdé取得liǎo了hěn很dà大de的jìnbù进步。

Sau một năm nỗ lực, cậu ấy đã đạt được tiến bộ rất lớn trong học tập.

wǒmen我们bìxū必须xiān先qǔdé取得fùmǔ父母de的tóngyì同意cáinéng才能qù去lǚxíng旅行。

Chúng ta bắt buộc phải có được (đạt được) sự đồng ý của cha mẹ trước thì mới được đi du lịch.

zhùhè祝贺nǐ你zài在zhè这cì次bǐsài比赛zhōng中qǔdé取得liǎo了yōuyì优异de的chéngjì成绩。

Chúc mừng bạn đã đạt được thành tích xuất sắc trong cuộc thi lần này.

zài在dàjiā大家de的gòngtóngnǔlì共同努力xià下，shíyàn实验zhōngyú终于qǔdé取得liǎo了chénggōng成功。

Dưới sự nỗ lực chung của mọi người, thí nghiệm cuối cùng cũng đã đạt được thành công.

xiǎngyào想要qǔdé取得biérén别人de的xìnrèn信任，shǒuxiān首先yào要xuéhuì学会chéngshí诚实。

Muốn giành được lòng tin của người khác, trước tiên phải học cách thành thật.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây