可笑 (kěxiào) - Buồn cười, lố bịch

可笑

kěxiào

Buồn cười, lố bịch

Hán việt: khả tiếu

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Tính từ

Hình ảnh:

Tính từ

Nghĩa:buồn cười, nực cười, lố bịch (thường mang nghĩa tiêu cực: ngu ngốc hoặc vô lý đến mức đáng cười).

Ví dụ (8)

nǐ你de的zhèzhǒng这种xiǎngfǎ想法jiǎnzhí简直tài太kěxiào可笑liǎo了。

Suy nghĩ kiểu này của bạn quả thực là quá nực cười.

tā他chuānzhe穿着nà那jiàn件qíguài奇怪de的yīfu衣服，kànqǐlái看起来hěn很kěxiào可笑。

Anh ấy mặc bộ quần áo kỳ quái đó, trông rất buồn cười (lố bịch).

zhè这shì是yī一gè个fēicháng非常yúchǔn愚蠢érqiě而且kěxiào可笑de的cuòwù错误。

Đây là một sai lầm vô cùng ngu ngốc và nực cười.

bié别zuò做zhèzhǒng这种kěxiào可笑de的shìqíng事情，dàjiā大家dōuhuì都会xiàohuà笑话nǐ你de的。

Đừng làm mấy chuyện lố bịch như thế, mọi người sẽ cười chê bạn đấy.

kěxiào可笑de的shì是，tā他jìngrán竟然yǐwéi以为zìjǐ自己shì是duì对de的。

Nực cười ở chỗ, anh ta lại cứ tưởng là mình đúng.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây