笑 (xiào) - cười | HiHSK.com

笑

xiào

cười

Hán việt: tiếu

Nét bútノ一丶ノ一丶ノ一ノ丶

Số nét10

Từ trái nghĩa哭

Lượng từ:阵; 个

Cấp độHSK1

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Từ vựng 笑 - cười

Từ ghép

đùa cợt, trò đùa

đùa, nói đùa

Buồn cười, lố bịch

Trò cười, điều buồn cười

Tiếng cười

Ví dụ

1

tā她de的xiàoshēng笑声fēicháng非常kuàilè快乐。

Tiếng cười của cô ấy rất hạnh phúc.

2

tā他shuō说le了yígè一个xiàohuà笑话，dàjiā大家dōu都xiào笑le了。

Anh ấy kể một câu chuyện cười

3

nǐ你xiào笑de的shíhòu时候zhēn真hǎokàn好看。

Bạn trông thật xinh đẹp khi bạn cười.

4

měicì每次wǒ我shīluò失落shí时，nǐ你zǒngshì总是ràng让wǒ我xiào笑

Mỗi lần tôi buồn, bạn luôn khiến tôi cười.

5

xiào笑kěyǐ可以zhìyù治愈xǔduō许多shāngkǒu伤口。

Tiếng cười có thể chữa lành nhiều vết thương.

6

tā她de的xiàoróng笑容hěn很nuǎnhuo暖和。

Nụ cười của cô ấy rất ấm áp.

7

tā她zhǐshì只是kāigè开个wánxiào玩笑。

Cô ấy chỉ đùa một chút thôi.

8

tā他ài爱tā她de的wēixiào微笑。

Anh ta yêu nụ cười của cô ấy.

9

zhàoxiàng照相shíqǐng时请wēixiào微笑。

Hãy mỉm cười khi chụp ảnh.

10

hūrán忽然，tā他xiào笑le了。

Bỗng nhiên, anh ấy cười.

11

tīng听le了tā他de的gùshì故事，wǒ我kūxiàobùdé哭笑不得。

Nghe câu chuyện của anh ấy, tôi không biết nên khóc hay nên cười.

12

tā她de的huídá回答ràng让wǒ我kūxiàobùdé哭笑不得。

Câu trả lời của cô ấy khiến tôi dở khóc dở cười.