Hán Việt:PHIÊU LƯỢNG••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 漂+票Phiêu • chữ 漂+亠Đầu • chữ 亮+口Khẩu • chữ 亮+几Kỷ • chữ 亮
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
漂亮
xinh đẹp, đẹp (dùng cho người, quần áo, phong cảnh...).
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:xinh đẹp, đẹp (dùng cho người, quần áo, phong cảnh...).
ENTiếng Anh:Beautiful, pretty, good-looking.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
你今天真漂亮！
Hôm nay bạn thật xinh đẹp!
You look really beautiful today!
#2
这件衣服穿在你身上很漂亮。
Bộ quần áo này mặc lên người bạn rất đẹp.
This outfit looks beautiful on you.
#3
那个小女孩长得非常漂亮。
Cô bé đó trông vô cùng xinh xắn.
That little girl is very pretty.
#4
这里的夜景太漂亮了。
Cảnh đêm ở đây đẹp quá.
The night view here is so beautiful.
#5
我想买一束漂亮的花送给她。
Tôi muốn mua một bó hoa đẹp tặng cô ấy.
I want to buy a beautiful bouquet of flowers for her.
2
Tính từ
VINghĩa:đẹp, hay, xuất sắc, ngoạn mục (nói về hành động, việc làm).
ENTiếng Anh:Outstanding, brilliant, well done (of an action).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这事你干得太漂亮了！
Việc này bạn làm đẹp (xuất sắc) lắm!
You handled this beautifully!
#2
那个进球真是漂亮。
Pha vào bóng đó thật là ngoạn mục (đẹp mắt).
That goal was शानदार.
#3
这是一场漂亮的胜仗。
Đây là một trận thắng đẹp (vang dội).
This was a splendid victory.
#4
他的英语说得很漂亮。
Tiếng Anh của cậu ấy nói rất hay (trôi chảy, chuẩn).
He speaks English very well.
#5
话说得很漂亮，但没做到。
Nói thì rất hay (đẹp lòng), nhưng không làm được.
He talked a good game, but didn't follow through.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây