Chữ 之后 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "之后" (sau, sau khi, sau đó (chỉ thời gian).) gồm: 后年 (năm sau nữa), 以后 (sau này), 然后 (sau đó).

之后 (zhīhòu) - sau, sau khi, sau đó (chỉ thời gian). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 之后 (zhīhòu) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 之 (Hình bàn chân bước đi từ một điểm) + 厂 (Vách đá (phía trên)) + 口 (Miệng (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Từ "之后" (zhīhòu) mang nghĩa "Sau khi, sau đó", kết hợp bởi 之 (zhī - chi): "Của" + 后 (hòu - hậu): "sau". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 之: Hình ảnh bàn chân đang bước đi trên mặt đất, dùng trong văn chương để nối kết ý sở hữu hoặc chỉ việc đi đến, của, về (之). • Chữ 后: Đứng nép phía sau vách đá (厂) rồi mới mở miệng (口) truyền lệnh cho mọi người đi theo ở phía sau (后).

zhīhòu

HSK 2

sau, sau khi, sau đó (chỉ thời gian).

Hán Việt:CHI HẬU••Loại từ:Phó từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

之Chi • chữ 之+厂Hán • chữ 后+口Khẩu • chữ 后

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

之后

zhīhòu

Sau khi, sau đó

之

zhī • chi

Của

之

Bộ Chizhī

Hình bàn chân bước đi từ một điểm

后

hòu • hậu

厂

Bộ Hánchǎng

Vách đá (phía trên)

口

Bộ Khẩukǒu

Miệng (phía dưới)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "之后" (zhīhòu) mang nghĩa "Sau khi, sau đó", kết hợp bởi 之 (zhī - chi): "Của" + 后 (hòu - hậu): "sau". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 之: Hình ảnh bàn chân đang bước đi trên mặt đất, dùng trong văn chương để nối kết ý sở hữu hoặc chỉ việc đi đến, của, về (之). • Chữ 后: Đứng nép phía sau vách đá (厂) rồi mới mở miệng (口) truyền lệnh cho mọi người đi theo ở phía sau (后).

Hình ảnh minh họa

之后

zhīhòuHán Việt: CHI HẬU

sau, sau khi, sau đó (chỉ thời gian).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Noun (time word) / giới từ

VINghĩa:sau, sau khi, sau đó (chỉ thời gian).

ENTiếng Anh:After, afterwards, later.

Câu ví dụ thực tế (5)

bìyè毕业zhīhòu之后，wǒ我xiǎng想qù去shànghǎi上海gōngzuò工作。

Sau khi tốt nghiệp, tôi muốn đi Thượng Hải làm việc.

After graduating, I want to go to Shanghai to work.

sāntiān三天zhīhòu之后wǒ我jiù就huílái回来。

Sau 3 ngày nữa tôi sẽ quay lại.

I'll be back in three days.

nà那shì是hěn很jiǔ久zhīhòu之后de的shìqing事情le了。

Đó là chuyện của rất lâu sau này rồi.

That happened a long time afterward.

shōudào收到xìn信zhīhòu之后，qǐng请mǎshàng马上huífù回复。

Sau khi nhận được thư, xin hãy trả lời ngay.

After receiving the letter, please reply immediately.

zài在zhè这zhīhòu之后，wǒmen我们zài再yě也méi没jiànguòmiàn见过面。

Sau lần đó (sau việc này), chúng tôi không bao giờ gặp lại nhau nữa.

After that, we never saw each other again.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây