后 (hòu) - sau, phía sau, về sau

后

hòu

sau, phía sau, về sau

Hán việt: hấu

Nét bútノノ一丨フ一

Số nét6

Từ trái nghĩa前

Lượng từ:家

Cấp độ

HSK 1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Đứng sau vách đá (厂) nói vọng ra bằng miệng (口), người ở phía sau 后 vách đá.

Thành phần cấu tạo

后

hòu

sau, phía sau, về sau

厂

Bộ Hán

Vách đá (phía trên)

口

Bộ Khẩu

Miệng (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ ghép

sau này, sau khi, về sau

the day after tomorrow

最后

zuìhòu

cuối cùng, điều cuối cùng

Định nghĩa

noun (time)

Nghĩa:sau, sau khi (chỉ thời gian).

Ví dụ (8)

xiàkè下课hòu后nǐ你xiǎng想qù去nǎér哪儿？

Sau khi tan học bạn muốn đi đâu?

sān三nián年hòu后wǒ我jiù就bìyè毕业liǎo了。

Ba năm sau là tôi tốt nghiệp rồi.

wǒ我bù不xǐhuan喜欢zài在bèihòu背后shuō说biérén别人huàihuà坏话。

Tôi không thích nói xấu người khác sau lưng.

zhè这yě也shì是hòulái后来de的shìqíng事情liǎo了。

Đây cũng là chuyện của sau này rồi (về sau).

chīfàn吃饭hòu后búyào不要mǎshàng马上yùndòng运动。

Sau khi ăn cơm đừng vận động ngay lập tức.

noun (space/location)

Nghĩa:phía sau, đằng sau (chỉ vị trí).

Ví dụ (5)

qǐng请wǎnghòu往后tuì退yíbù一步。

Xin hãy lùi về phía sau một bước.

xuéxiào学校hòumiàn后面yǒu有yī一gè个gōngyuán公园。

Phía sau trường học có một cái công viên.

bié别kàn看hòumiàn后面。

Đừng nhìn ra đằng sau.

duìwu队伍pái排dàole到了dàmén大门hòu后。

Hàng người xếp dài đến tận sau cổng lớn.

xiànghòu向后zhuǎn转！

Đằng sau... quay!

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây