吵架 (chǎojià) - Cãi nhau, tranh cãi

吵架

chǎojià

Cãi nhau, tranh cãi

Hán việt: sao giá

Lượng từ:顿，次

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Động từ

Nghĩa:cãi nhau, cãi vã, gây gổ (xung đột bằng lời nói).

Ví dụ (9)

tāmen他们fūqī夫妻liǎ俩zuìjìn最近jīngcháng经常yīnwèi因为qián钱de的shìqíng事情chǎojià吵架。

Hai vợ chồng họ dạo này thường xuyên cãi nhau vì chuyện tiền bạc.

bié别wèile为了yìdiǎnér一点儿xiǎoshì小事jiù就chǎojià吵架，zhè这bùzhídé不值得。

Đừng vì một chút chuyện nhỏ mà cãi nhau, không đáng đâu.

wǒ我gāngcái刚才tīngdào听到gébì隔壁línjū邻居zài在jiālǐ家里dàshēng大声chǎojià吵架。

Vừa nãy tôi nghe thấy hàng xóm bên cạnh đang cãi nhau to tiếng trong nhà.

fùmǔ父母jīngcháng经常zài在háizi孩子miànqián面前chǎojià吵架，duì对háizi孩子yǐngxiǎng影响bùhǎo不好。

Cha mẹ thường xuyên cãi nhau trước mặt con cái sẽ gây ảnh hưởng không tốt cho trẻ.

chǎojià吵架zhīhòu之后，tā他zhǔdòng主动mǎi买liǎo了yī一shù束huā花xiàng向nǚpéngyǒu女朋友dàoqiàn道歉。

Sau khi cãi nhau, anh ấy chủ động mua một bó hoa để xin lỗi bạn gái.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây