Hán Việt:HỢP TẤU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
亼Tập • chữ 合+口Khẩu • chữ 合+奏Tấu • chữ 奏
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
合奏
hòa tấu, hợp tấu (nhiều nhạc cụ cùng chơi), cùng biểu diễn.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / danh từ
VINghĩa:hòa tấu, hợp tấu (nhiều nhạc cụ cùng chơi), cùng biểu diễn.
ENTiếng Anh:To perform together (instrumental), ensemble.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
钢琴和小提琴的合奏非常动听。
Màn hòa tấu giữa piano và violin vô cùng êm tai.
The piano and violin duet is very beautiful.
#2
他们正在练习合奏。
Họ đang luyện tập hợp tấu.
They are practicing an ensemble performance.
#3
这次晚会上有一个精彩的民乐合奏。
Trong buổi dạ hội lần này có một tiết mục hòa tấu nhạc dân tộc rất đặc sắc.
There will be a wonderful traditional Chinese music ensemble performance at this evening party.
#4
我们可以合奏一曲吗？
Chúng ta có thể cùng hòa tấu một khúc không?
Can we play a piece together?
#5
合奏需要大家很有默契。
Hòa tấu đòi hỏi mọi người phải rất ăn ý với nhau.
An ensemble requires everyone to have good coordination.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây