Hán Việt:NHẤT TỀ••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+文Văn • chữ 齐+丿Phiệt • chữ 齐+丨Cổn • chữ 齐
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
一齐
cùng lúc, đồng loạt, nhất tề (nhấn mạnh hành động xảy ra tại cùng một thời điểm).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Phó từ
VINghĩa:cùng lúc, đồng loạt, nhất tề (nhấn mạnh hành động xảy ra tại cùng một thời điểm).
ENTiếng Anh:Simultaneously, at the same time, in unison.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
大家一齐动手，很快就做完了。
Mọi người cùng lúc bắt tay vào làm, rất nhanh đã làm xong.
Everyone pitched in together, and the job was finished quickly.
#2
预备，一齐唱！
Chuẩn bị, cùng hát nào!
Ready, sing together!
#3
所有的灯一齐亮了起来。
Tất cả đèn đóm đồng loạt sáng lên.
All the lights came on at once.
#4
他们俩一齐转过头来看我。
Hai người bọn họ cùng lúc quay đầu lại nhìn tôi.
The two of them turned their heads to look at me at the same time.
#5
百花一齐开放。
Trăm hoa đua nở cùng lúc.
All the flowers bloomed at once.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây