尽量 (jǐnliàng) - Hết sức, càng nhiều càng tốt

尽量

jǐnliàng

Hết sức, càng nhiều càng tốt

Hán việt: tần lương

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Phó từ

Hình ảnh:

Phó từ

Nghĩa:cố gắng hết sức, hết mức có thể, trong phạm vi có thể (làm đến mức tối đa trong khả năng).

Ví dụ (10)

míngtiān明天zǎoshàng早上qǐng请jǐnliàng尽量zǎodiǎn早点ér儿lái来，búyào不要chídào迟到。

Sáng mai xin hãy cố gắng đến sớm một chút, đừng đến muộn.

suīrán虽然wǒ我bùnéng不能bǎozhèng保证chénggōng成功，dàn但wǒ我huì会jǐnliàng尽量bāng帮nǐ你de的。

Tuy tôi không thể đảm bảo thành công, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức giúp bạn.

zhè这shì是yī一gè个nándé难得de的jīhuì机会，wǒmen我们yào要jǐnliàng尽量zhēngqǔ争取。

Đây là một cơ hội hiếm có, chúng ta phải cố gắng hết sức để giành lấy.

wèile为了jiànkāng健康，wǒmen我们yào要jǐnliàng尽量shǎo少chī吃yóuzhà油炸shípǐn食品。

Vì sức khỏe, chúng ta nên cố gắng ăn ít đồ chiên rán hết mức có thể.

wǒ我huì会jǐnliàng尽量mǎnzú满足nǐ你de的yāoqiú要求。

Tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng yêu cầu của bạn.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây