微笑 (wēixiào) - mỉm cười, nụ cười (cười nhẹ, không phát ra tiếng).

微笑

wēixiào

mỉm cười, nụ cười (cười nhẹ, không phát ra tiếng).

Hán việt: vi tiếu

Lượng từ:个, 丝

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 微笑

微【wēi】nhỏ bé, vi mô

笑【xiào】cười

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

Từ ghép (1)

面带微笑

miàn dài wēi xiào

Mặt mỉm cười, nét mặt luôn cười

Định nghĩa (1)

động từ / danh từ

Nghĩa:mỉm cười, nụ cười (cười nhẹ, không phát ra tiếng).

Ví dụ (9)

tā她wēi xiào微笑zhe着xiàng向wǒ我dǎ zhāo hu打招呼。

Cô ấy mỉm cười vẫy tay chào tôi.

yǒu有shí hou时候，yī一gè个wēi xiào微笑shèng胜guò过qiān千yán言wàn万yǔ语。

Đôi khi, một nụ cười còn hơn cả ngàn lời nói.

jí shǐ即使zài在kùn nán困难miàn面qián前，yě也yào要bǎo chí保持wēi xiào微笑。

Cho dù đứng trước khó khăn, cũng phải giữ nụ cười trên môi.

lǎo shī老师miàn面dài带wēi xiào微笑de地zǒu走jìn进le了jiào shì教室。

Thầy giáo bước vào lớp với nụ cười trên khuôn mặt.

tā她de的wēi xiào微笑fēi cháng非常mír én迷人，ràng让rén人gǎn感dào到wēn nuǎn温暖。

Nụ cười của cô ấy rất quyến rũ, khiến người ta cảm thấy ấm áp.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây