Hán Việt:CHỈNH CÁ••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
束Thúc • chữ 整+攵Phộc • chữ 整+正Chính • chữ 整+人Nhân • chữ 个+丨Nét sổ • chữ 个
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
整个
toàn bộ, cả, tất cả (nhấn mạnh tính trọn vẹn của một đơn vị thời gian, không gian hoặc sự vật).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ / quantifier
VINghĩa:toàn bộ, cả, tất cả (nhấn mạnh tính trọn vẹn của một đơn vị thời gian, không gian hoặc sự vật).
ENTiếng Anh:Whole / Entire / All.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
整个上午我都在开会。
Cả buổi sáng tôi đều đang họp.
I spent the whole morning in meetings.
#2
这个消息很快就传遍了整个学校。
Tin tức này rất nhanh chóng đã lan truyền khắp cả trường.
The news quickly spread throughout the entire school.
#3
他把整个苹果都吃掉了，连皮也没削。
Anh ấy đã ăn hết cả quả táo, ngay cả vỏ cũng không gọt.
He ate the whole apple without even peeling it.
#4
整个夏天，这里都在下雨。
Suốt cả mùa hè, ở đây đều mưa.
It rained here the entire summer.
#5
这是整个计划中最重要的一部分。
Đây là phần quan trọng nhất trong toàn bộ kế hoạch.
This is the most important part of the entire plan.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây