Hán Việt:NHẤT LIÊN••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+辶Sước • chữ 连+车Xa • chữ 连
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
一连
liên tục, một mạch, liền tù tì (chỉ hành động xảy ra liên tiếp không gián đoạn, thường đi kèm số lượng).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Phó từ
VINghĩa:liên tục, một mạch, liền tù tì (chỉ hành động xảy ra liên tiếp không gián đoạn, thường đi kèm số lượng).
ENTiếng Anh:In a row / In succession / Running.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
因为赶项目，他已经一连加了三天班了。
Vì chạy dự án, anh ấy đã tăng ca liên tục 3 ngày rồi.
Because of the project deadline, he has worked overtime for three days in a row.
#2
最近天气不好，一连下了一个星期的雨。
Gần đây thời tiết xấu, mưa liên tục suốt một tuần liền.
The weather has been bad lately; it has rained for a whole week straight.
#3
这支球队表现出色，一连赢了五场比赛。
Đội bóng này thể hiện rất xuất sắc, đã thắng liền tù tì 5 trận đấu.
The team performed excellently and won five games in a row.
#4
老师一连问了好几个问题，我都答不上来。
Thầy giáo hỏi dồn dập mấy câu liền, tôi đều không trả lời được.
The teacher asked several questions in a row, and I couldn't answer any of them.
#5
他太饿了，一连吃掉了三大碗米饭。
Anh ấy đói quá, ăn một mạch hết ba bát cơm lớn.
He was so hungry that he ate three big bowls of rice in one go.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây