Liên hệ
只要
zhǐyào
Miễn là
Hán việt: chích yêu
HSK1

Phân tích từ 只要

只 【zhǐ】chỉ, chỉ có
要 【yào】muốn, cần, phải

Ví dụ

1
zhǐyào只要nǔlì努力，nǐ你jiù就huì会chénggōng成功。
Chỉ cần bạn nỗ lực, bạn sẽ thành công.
2
zhǐyào只要nǐ你kāixīn开心，wǒ我jiù就mǎnzú满足le了。
Miễn là bạn hạnh phúc, tôi sẽ thấy mãn nguyện.
3
zhǐyào只要jiānchí坚持，méiyǒu没有shénme什么shì是bù不kěnéng可能de的。
Chỉ cần kiên trì, không có gì là không thể.