Hán Việt:THU NHẬP••Loại từ:Danh từ
2 chữ
丩Cựu • chữ 收+攵Phốc • chữ 收+入Nhập • chữ 入
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
收入
thu nhập, khoản thu.
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:thu nhập, khoản thu.
ENTiếng Anh:Income, revenue, earnings.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
他的月收入是多少？
Thu nhập hàng tháng của anh ấy là bao nhiêu?
What is his monthly income?
#2
这家公司的年收入很高。
Doanh thu (thu nhập) hàng năm của công ty này rất cao.
This company has a very high annual income.
#3
我们要想办法增加收入。
Chúng ta phải nghĩ cách tăng thu nhập.
We need to find a way to increase our income.
#4
这是一份收入稳定的工作。
Đây là một công việc có thu nhập ổn định.
This is a job with a stable income.
#5
除去房租和生活费，我几乎没有结余的收入。
Trừ tiền nhà và sinh hoạt phí, tôi hầu như không có khoản thu nhập nào dư ra.
After paying rent and living expenses, I have almost no money left over from my income.
2
Động từ
VINghĩa:thu nhận, đưa vào (từ điển, danh sách...).
ENTiếng Anh:To take in, to include.
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
这个词已经被现代汉语词典收入了。
Từ này đã được đưa vào (thu nhận vào) Từ điển Hán ngữ hiện đại rồi.
This word has already been included in the Modern Chinese Dictionary.
#2
这首诗被收入在他的新书里。
Bài thơ này được đưa vào trong cuốn sách mới của anh ấy.
This poem was included in his new book.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây