Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 4-5
cǎoyuán
HSK 4-5
thảo nguyên, đồng cỏ.
Hán Việt:THẢO NGUYÊN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
艹Thảo • chữ 草+早Tảo • chữ 草+厂Hán • chữ 原+泉Chữ Toàn • chữ 原

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

草原
cǎoyuán
Thảo nguyên
草
cǎo • thảo
Cỏ
艹
Bộ Thảo (trên)ǎo
Cỏ cây, thực vật (phía trên)
Bộ Thảo (trên)
早
Tảozǎo
Sớm / âm đọc (phía dưới)
原
yuán • nguyên
ban đầu
厂
Bộ Hánchǎng
Sườn núi, vách đá (bao góc trên trái)
Bộ Hán
泉
Chữ Toànquán
Suối / âm đọc (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "草原" (cǎoyuán) mang nghĩa "Thảo nguyên", kết hợp bởi 草 (cǎo - thảo): "Cỏ" + 原 (yuán - nguyên): "ban đầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 草: Mầm thực vật (艹) vừa đón ánh nắng ban mai lúc sáng sớm (早) đã vươn lên xanh mướt khắp cánh đồng là ngọn cỏ, thảo mộc (草). • Chữ 原: Dòng suối trong vắt (泉) tuôn chảy từ dưới vách đá sườn núi (厂) chính là cội nguồn ban đầu mở ra vùng đồng bằng rộng lớn (原).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:thảo nguyên, đồng cỏ.
ENTiếng Anh:Grassland, prairie, steppe.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
nèiménggǔ内蒙古dà大cǎoyuán草原fēicháng非常liáokuò辽阔。
Thảo nguyên lớn Nội Mông Cổ vô cùng bao la.
The Inner Mongolian grasslands are very vast.
#2
niúyáng牛羊zài在cǎoyuán草原shàng上chī吃cǎo草。
Trâu và cừu đang ăn cỏ trên thảo nguyên.
Cattle and sheep graze on the grasslands.
#3
wǒ我xiǎng想qù去cǎoyuán草原qímǎ骑马。
Tôi muốn đi thảo nguyên cưỡi ngựa.
I want to go horseback riding on the grasslands.
#4
cǎoyuán草原shàng上de的fēngjǐng风景měide美得xiàng像yì一fú幅huà画。
Phong cảnh trên thảo nguyên đẹp như một bức tranh.
The scenery on the grassland is as beautiful as a painting.
#5
fēngchuīcǎodījiànniúyáng风吹草低见牛羊。
Gió thổi cỏ rạp xuống lộ ra đàn trâu cừu (Câu thơ nổi tiếng tả cảnh thảo nguyên).
When the wind blows and the grass bends low, cattle and sheep come into view.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây