Chữ 原 (yuán) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "原" (yuán) gồm 10 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 厂 (Sườn núi, vách đá (bao góc trên trái)) + 泉 (Suối / âm đọc (bên trong)). Mẹo ghi nhớ: Dòng suối trong vắt (泉) tuôn chảy từ dưới vách đá sườn núi (厂) chính là cội nguồn ban đầu mở ra vùng đồng bằng rộng lớn (原).

Chữ 原 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "原" (ban đầu, gốc; đồng bằng; tha thứ) gồm: 原来 (Trước đây), 原因 (nguyên nhân), 草原 (Thảo nguyên).

原 (yuán) - ban đầu, gốc; đồng bằng; tha thứ — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

yuán

HSK 3

ban đầu, gốc; đồng bằng; tha thứ

Hán Việt:NGUYÊN••Loại từ:Danh từ

Thứ tự nét bút10 nét

一ノノ丨フ一一丨ノ丶

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

厂Hán+泉Chữ Toàn

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

原

yuán

ban đầu, gốc; đồng bằng; tha thứ

厂

Bộ Hánhǎn

Sườn núi, vách đá (bao góc trên trái)

泉

Chữ Toànquán

Suối / âm đọc (bên trong)

Mẹo nhớ nhanh:

Dòng suối trong vắt (泉) tuôn chảy từ dưới vách đá sườn núi (厂) chính là cội nguồn ban đầu mở ra vùng đồng bằng rộng lớn (原).

Hình ảnh minh họa

Từ vựng 原 – ban đầu, gốc; đồng bằng; tha thứ

原

yuánHán Việt: NGUYÊN

ban đầu, gốc; đồng bằng; tha thứ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Tính từ / danh từ / động từ

VINghĩa:ban đầu, gốc; đồng bằng; tha thứ

ENTiếng Anh:original; origin; plain; forgive

Câu ví dụ thực tế (5)

nǐ你zhīdào知道tā他chídào迟到de的yuányīn原因ma吗？

Bạn có biết nguyên nhân anh ấy đến muộn không?

Do you know why he was late?

yuánlái原来shì是nǐ你a啊，wǒ我chàdiǎn差点méi没rènchū认出lái来。

Hóa ra là bạn à, tôi suýt thì không nhận ra.

Oh, it's you — I almost didn't recognize you.

ménggǔ蒙古yǒu有hěn很duō多liáokuò辽阔de的cǎoyuán草原。

Mông Cổ có rất nhiều thảo nguyên (đồng cỏ) bao la.

Mongolia has many vast grasslands.

zhè这gè个jìhuà计划yuánběn原本shì是hěn很wánměi完美de的。

Kế hoạch này vốn dĩ (nguyên gốc) rất hoàn hảo.

This plan was originally perfect.

qīng青cáng藏gāoyuán高原bèi被chēngwéi称为shìjiè世界wūjí屋脊。

Cao nguyên Thanh Tạng được mệnh danh là nóc nhà của thế giới.

The Qinghai-Tibet Plateau is known as the Roof of the World.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây