仙境 (xiānjìng) - cõi tiên, chốn tiên cảnh, thiên đường (nghĩa đen và nghĩa bóng để chỉ cảnh đẹp).

仙境

xiānjìng

cõi tiên, chốn tiên cảnh, thiên đường (nghĩa đen và nghĩa bóng để chỉ cảnh đẹp).

Hán việt: tiên cảnh

Cấp độ

HSK 5-6 (Văn chương/Miêu tả)

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 仙境

danh từ

Nghĩa:cõi tiên, chốn tiên cảnh, thiên đường (nghĩa đen và nghĩa bóng để chỉ cảnh đẹp).

Ví dụ (8)

zhè这lǐ里fēng jǐng风景měi美rú如xiān仙jìng境。

Phong cảnh nơi đây đẹp như cõi tiên.

dà大wù雾lóng zhào笼罩de的shān山lín林fǎng fú仿佛shì是rén jiān人间xiān仙jìng境。

Rừng núi bao phủ bởi sương mù trông giống như chốn tiên cảnh nhân gian.

《ài爱lì丽sī丝mèng梦yóu游xiān仙jìng境》shì是wǒ我zuì最xǐ huan喜欢de的tóng huà童话gù shi故事。

“Alice ở xứ sở thần tiên (mộng du tiên cảnh)” là câu chuyện cổ tích tôi thích nhất.

zài在yún云hǎi海zhī之shàng上，wǒ我jué de觉得zì jǐ自己zǒu走jìn进le了xiān仙jìng境。

Ở phía trên biển mây, tôi cảm thấy mình như bước vào chốn bồng lai.

qīng chén清晨de的hú湖biān边jìng静mì谧de得xiàng像xiān仙jìng境yì bān一般。

Bờ hồ vào buổi sớm yên tĩnh giống hệt như cõi tiên.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây