急促 (jícù) - Gấp gáp, nhanh chóng

急促

jícù

Gấp gáp, nhanh chóng

Hán việt: cấp xúc

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Tính từ

Hình ảnh:

Tính từ

Nghĩa:dồn dập, gấp gáp, hối hả, nhanh và ngắn (thường dùng cho hơi thở, nhịp tim, tiếng gõ cửa).

Ví dụ (8)

pǎo跑wán完yī一qiānmǐ千米hòu后，tā他de的hūxī呼吸biànde变得fēicháng非常jícù急促。

Sau khi chạy xong 1000 mét, hơi thở của anh ấy trở nên rất dồn dập.

ménwài门外chuánlái传来liǎo了jícù急促de的qiāomén敲门shēng声。

Ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa dồn dập.

tīng听zhe着nà那jícù急促de的jiǎobù脚步shēng声，wǒ我zhīdào知道tā他yídìng一定hěn很zháojí着急。

Nghe tiếng bước chân hối hả đó, tôi biết anh ấy chắc chắn đang rất vội.

yóuyú由于shíjiān时间jǐnpò紧迫，tā他shuōhuà说话de的yǔ语sù速fēicháng非常jícù急促。

Do thời gian cấp bách, tốc độ nói của anh ấy rất gấp gáp.

tā他de的xīntiào心跳tiào跳déhěn得很kuài快，jiézòu节奏jícù急促。

Tim anh ấy đập rất nhanh, nhịp điệu dồn dập.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây