入睡 (rùshuì) - đi vào giấc ngủ, ngủ thiếp đi, chìm vào giấc ngủ.

入睡

rùshuì

đi vào giấc ngủ, ngủ thiếp đi, chìm vào giấc ngủ.

Hán việt: nhập thuỵ

Lượng từ:间

Cấp độ

HSK 4-5

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 入睡

间jiān

Dùng cho các phòng hoặc đơn vị phân chia nhỏ nhất của một ngôi nhà (như gian phòng, lớp học, nhà bếp).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 间 + Danh từ

一间厨房

một gian bếp / nhà bếp

一间教室

một phòng học / lớp học

一间客厅

một phòng khách

一间卫生间/厕所

một nhà vệ sinh / phòng tắm

一间卧室/宿舍

một phòng ngủ / phòng ký túc xá

động từ

Nghĩa:đi vào giấc ngủ, ngủ thiếp đi, chìm vào giấc ngủ.

Ví dụ (7)

tīng听zhe着qīng轻róu柔de的yīn yuè音乐，tā他hěn很kuài快jiù就rù入shuì睡le了。

Nghe bản nhạc nhẹ nhàng, anh ấy nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

chuāng窗wài外fēng风shēng声hěn很dà大，wǒ我zěn me怎么yě也wú无fǎ法rù入shuì睡。

Ngoài cửa sổ tiếng gió rất lớn, tôi làm cách nào cũng không thể ngủ được.

tā他yóu yú由于gōng zuò工作tài太lèi累，zuò坐zhe着jiù就rù入shuì睡le了。

Do làm việc quá mệt, anh ấy ngồi đó mà đã ngủ thiếp đi rồi.

tā她zài在bàn半yè夜tūr án突然xǐng醒lái来，zhī之hòu后jiù就hěn很nán难zài再cì次rù入shuì睡。

Cô ấy đột nhiên tỉnh giấc giữa đêm, sau đó rất khó để ngủ lại.

yīng ér婴儿yǐ jīng已经ān jìng安静de地rù入shuì睡le了。

Đứa bé đã chìm vào giấc ngủ một cách yên tĩnh.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây