免得 (miǎnde) - để tránh, khỏi phải, đỡ phải (dùng để chỉ mục đích ngăn ngừa một tình huống không hay xảy ra).

免得

miǎnde

để tránh, khỏi phải, đỡ phải (dùng để chỉ mục đích ngăn ngừa một tình huống không hay xảy ra).

Hán việt: miễn đắc

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Phó từ

Phân tích từ 免得

liên từ

Nghĩa:để tránh, khỏi phải, đỡ phải (dùng để chỉ mục đích ngăn ngừa một tình huống không hay xảy ra).

Ví dụ (8)

chū出mén门qián前jì de记得dài带bǎ把sǎn伞，miǎn de免得bèi被yǔ雨lín淋shī湿le了。

Trước khi ra ngoài nhớ mang theo ô, để tránh bị mưa làm ướt.

wǒ men我们hái shì还是zǎo早diǎn点chū fā出发ba吧，miǎn de免得lù路shang上dǔ chē堵车chí dào迟到le了。

Chúng ta nên xuất phát sớm một chút, khỏi phải bị tắc đường rồi đến muộn.

nǐ你zuì hǎo最好bǎ把zhè这jiàn件shì事gào su告诉tā他，miǎn de免得tā他yǐ以hòu后mán yuàn埋怨nǐ你。

Bạn tốt nhất nên nói chuyện này cho anh ấy, để tránh sau này anh ấy oán trách bạn.

shuō huà说话shí时yào要xiǎo xīn小心yī一diǎn点，miǎn de免得yǐn qǐ引起wù huì误会。

Khi nói chuyện phải cẩn thận một chút, để tránh gây ra hiểu lầm.

bǎ把qián钱fàng放zài在bǎo xiǎn保险xiāng箱lǐ里，miǎn de免得nòng弄diū丢le了。

Hãy để tiền vào trong két sắt, để tránh bị mất.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây