免 (miǎn) - Miễn, giảm bớt

免

miǎn

Miễn, giảm bớt

Hán việt: miễn

Nét bútノフ丨フ一ノフ

Số nét7

Lượng từ:个

Cấp độHSK1

Loại từ

Từ ghép

Ví dụ

sùshè宿舍yǒu有miǎnfèi免费de的WiWi--FiFi。

Ký túc xá có Wi-Fi miễn phí.

wèile为了bìmiǎn避免shīmián失眠，nǐ你yīnggāi应该měitiān每天duànliàn锻炼。

Để tránh mất ngủ, bạn nên tập thể dục mỗi ngày.

lǚguǎn旅馆tígōng提供miǎnfèi免费zǎocān早餐。

Khách sạn cung cấp bữa sáng miễn phí.

zhège这个yántǎohuì研讨会duì对xuéshēng学生miǎnfèi免费。

Hội thảo này miễn phí cho sinh viên.

lǎorén老人zǒulù走路yào要xiǎoxīn小心，yǐmiǎn以免shuāijiāo摔跤。

Người già đi đường cần phải cẩn thận để tránh té ngã.

zài在túshūguǎn图书馆lǐ里，wǒmen我们yīnggāi应该bìmiǎn避免zhìzào制造xiǎngshēng响声。

Trong thư viện, chúng ta nên tránh tạo ra tiếng ồn.

tā他gùyì故意chídào迟到，bìmiǎn避免cānjiā参加huìyì会议。

Anh ấy cố ý đến muộn để tránh tham gia cuộc họp.

wǒmen我们yīnggāi应该xuéhuì学会rúhé如何bìmiǎn避免shòupiàn受骗。

Chúng ta nên học cách tránh bị lừa.

zài在zhèngshì正式chǎnghé场合bìmiǎn避免kāiwánxiào开玩笑。

Tránh đùa cợt ở những dịp trang trọng.

zài在tǎolùn讨论shíqǐng时请bìmiǎn避免húshuō胡说。

Trong cuộc thảo luận, xin đừng nói bậy.

rénxìng人性de的ruòdiǎn弱点shì是wúfǎ无法bìmiǎn避免de的。

Điểm yếu của bản chất con người là không thể tránh khỏi.

wǒmen我们yīnggāi应该cǎiqǔcuòshī采取措施bìmiǎn避免liúyán流言de的chuánbō传播。

Chúng ta nên áp dụng các biện pháp để ngăn chặn sự truyền bá của tin đồn.