道歉 (dàoqiàn) - xin lỗi, tạ lỗi (bày tỏ sự hối lỗi về một sai lầm đã gây ra).

道歉

dàoqiàn

xin lỗi, tạ lỗi (bày tỏ sự hối lỗi về một sai lầm đã gây ra).

Hán việt: đáo khiểm

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 道歉

động từ

Nghĩa:xin lỗi, tạ lỗi (bày tỏ sự hối lỗi về một sai lầm đã gây ra).

Ví dụ (10)

jìr án既然zhè这jiàn件shì事shì是nǐ你de的cuò错，nǐ你jiù就yīng gāi应该zhǔ dòng主动qù去xiàng向tā他dào qiàn道歉。

Đã là lỗi của bạn trong chuyện này thì bạn nên chủ động đi xin lỗi anh ấy.

wǒ我yǐ jīng已经wèi为wǒ我de的chí dào迟到xiàng向dà jiā大家dào qiàn道歉le了，xī wàng希望dà jiā大家néng能yuán liàng原谅。

Tôi đã xin lỗi mọi người vì việc mình đến muộn, hy vọng mọi người có thể tha thứ.

tā他fēi cháng非常chéng kěn诚恳de地xiàng向shòu受hài害zhě者jiā shǔ家属dào道le了qiàn歉。

Anh ấy đã xin lỗi gia đình người bị hại một cách vô cùng khẩn thiết.

dào qiàn道歉bìng并bù不dài biǎo代表nǐ你shū输le了，ér而dài biǎo代表nǐ你hěn很yǒu有lǐ mào礼貌。

Xin lỗi không có nghĩa là bạn thua, mà nó cho thấy bạn là người rất lịch sự.

rú guǒ如果nǐ你jué de觉得shāng hài伤害le了tā她，nà那zuì hǎo最好hái shì还是dāng miàn当面dào qiàn道歉ba吧。

Nếu bạn cảm thấy đã làm tổn thương cô ấy, thì tốt nhất vẫn nên xin lỗi trực tiếp.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây