哪怕 (nǎpà) - cho dù, dẫu cho, ngay cả khi (biểu thị sự nhượng bộ giả thiết, thường đi kèm với '也').

哪怕

nǎpà

cho dù, dẫu cho, ngay cả khi (biểu thị sự nhượng bộ giả thiết, thường đi kèm với '也').

Hán việt: na phách

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Liên từ

Phân tích từ 哪怕

liên từ

Nghĩa:cho dù, dẫu cho, ngay cả khi (biểu thị sự nhượng bộ giả thiết, thường đi kèm với '也').

Ví dụ (9)

nǎ pà哪怕tiān天tā塌xià下lái来，wǒ我yě也huì会bǎo hù保护nǐ你。

Cho dù trời sập xuống, anh cũng sẽ bảo vệ em.

nǎ pà哪怕zhǐ只yǒu有bǎi fēn zhī百分之yī一de的xī wàng希望，wǒ men我们yě也yào要nǔ lì努力。

Dẫu cho chỉ có 1% hy vọng, chúng ta cũng phải nỗ lực.

nǎ pà哪怕zài再máng忙，tā他měi tiān每天yě也yào要chōu抽kòng空duàn liàn锻炼shēn tǐ身体。

Cho dù bận rộn đến mấy, mỗi ngày anh ấy cũng tranh thủ thời gian rèn luyện cơ thể.

nǎ pà哪怕nǐ你bù不shuō说，wǒ我yě也zhī dào知道nǐ你zài在xiǎng想shén me什么。

Ngay cả khi bạn không nói, tôi cũng biết bạn đang nghĩ gì.

nǎ pà哪怕shì是yí一jiàn件xiǎo小shì事，tā他dū都huì会rèn zhēn认真duì dài对待。

Dẫu cho là một việc nhỏ, anh ấy đều đối xử một cách nghiêm túc.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây