家教 (jiājiào) - gia sư, thầy dạy kèm tại nhà; giáo dục gia đình.

家教

jiājiào

gia sư, thầy dạy kèm tại nhà; giáo dục gia đình.

Hán việt: cô giao

Cấp độ

HSK 4-5

Loại từ

Danh từ

Hình ảnh:

danh từ

Nghĩa:gia sư, thầy dạy kèm tại nhà; giáo dục gia đình.

Ví dụ (5)

wǒ我dà大xué qī学期jiān间dāng当guo过liǎng两nián年de的jiā家jiào教。

Thời đại học tôi đã từng làm gia sư hai năm.

mā ma妈妈gěi给wǒ我qǐng请le了yí一wèi位shù xué数学jiā家jiào教。

Mẹ mời cho tôi một vị gia sư toán.

dāng当jiā家jiào教bù jǐn不仅néng能zhuàn赚qián钱，hái还néng能duàn liàn锻炼zìjǐ自己。

Làm gia sư không chỉ có thể kiếm tiền mà còn rèn luyện được bản thân.

tā他de的jiā家jiào教lǎo shī老师fēi cháng非常fùzé负责。

Thầy giáo gia sư của cậu ấy rất có trách nhiệm.

xiàn zài现在jiā家jiào教de的shí时xīn薪zhǎng涨le了bù不shǎo少。

Hiện nay lương theo giờ của gia sư đã tăng lên không ít.

danh từ

Nghĩa:gia giáo, sự giáo dục của gia đình, nền nếp nhà.

Ví dụ (3)

tā他hěn很yǒu有lǐmào礼貌，yí一kàn看jiù就shì是jiā家jiào教hěn很hǎo好。

Anh ấy rất có lễ phép, nhìn một cái là biết gia giáo (sự giáo dục gia đình) rất tốt.

zhè这zhǒng种xíng wéi行为shuō míng说明tā他quē fá缺乏jiā家jiào教。

Hành vi này cho thấy anh ta thiếu sự giáo dục từ gia đình.

yóu yú由于jiā家jiào教hěn很yán严，tā他cóng从bú不qù去jiǔbā酒吧。

Do gia giáo (nền nếp nhà) rất nghiêm nên anh ấy chưa bao giờ đi quán bar.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây