总统 (zǒngtǒng) - tổng thống (người đứng đầu nhà nước ở các nước cộng hòa).

总统

zǒngtǒng

tổng thống (người đứng đầu nhà nước ở các nước cộng hòa).

Hán việt: tổng thống

Lượng từ:个, 位

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 总统

总【zǒng】Luôn, chung quy, tổng cộng, nói chung

统【tǒng】thống nhất, thống kê

Thông tin lượng từ đi kèm (2)

个gè

Lượng từ phổ biến nhất, dùng cho người hoặc các vật không có lượng từ chuyên dụng.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 个 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一个杯子

một cái cốc

一个背影

một bóng lưng

一个爱好

một sở thích

一个包裹

một bưu kiện / gói hàng

一个傍晚

một buổi chiều tối

一个办法

một cách giải quyết / phương pháp

位wèi

Dùng cho người (mang sắc thái kính trọng, như giáo viên, khách, học giả).

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 位 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一位阿姨

một vị dì / một cô

一位编辑

một biên tập viên

一位博士

một vị tiến sĩ

一位老师

một người thầy / cô giáo

一位班主任

một giáo viên chủ nhiệm

一位教授

một vị giáo sư

Từ ghép (2)

Phòng tổng thống / Presidential Suite

Định nghĩa (1)

danh từ

Nghĩa:tổng thống (người đứng đầu nhà nước ở các nước cộng hòa).

Ví dụ (8)

zhè这wèi位zǒng tǒng总统zài在tā他de的rèn任qī期nèi内zuò做le了hěn很duō多wěi dà伟大de的shì qing事情。

Vị tổng thống này đã làm được rất nhiều việc vĩ đại trong nhiệm kỳ của mình.

hěn很duō多guó jiā国家dōu都zài在guān关zhù注měi美guó国zǒng tǒng总统de的xuǎn jǔ选举jié guǒ结果。

Rất nhiều quốc gia đang quan tâm đến kết quả bầu cử tổng thống Mỹ.

zǒng tǒng总统zài在yàn huì宴会shàng上fā biǎo发表le了guān yú关于shì jiè世界hé píng和平de的yǎn演shuō说。

Tổng thống đã phát biểu về hòa bình thế giới tại buổi yến tiệc.

bǎo保biāo镖men们shí kè时刻dōu都zài在bǎo hù保护zhe着zǒng tǒng总统de的ān quán安全。

Các vệ sĩ luôn luôn bảo vệ sự an toàn của tổng thống.

zǒng tǒng总统fǔ府shì是yī一zuò座jù具yǒu有lì shǐ历史yì yì意义de的jiàn zhù建筑。

Phủ tổng thống là một công trình kiến trúc có ý nghĩa lịch sử.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây