统 (tǒng) - thống nhất, thống kê

统

tǒng

thống nhất, thống kê

Hán việt: thống

Nét bútフフ一丶一フ丶ノフ

Số nét9

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 統 có bộ Mịch (糸), giản thể 统 giữ ý sợi tơ (纟) kết đầy (充) thành một, thống nhất 统.

Thành phần cấu tạo

统

tǒng

thống nhất, thống kê

纟

Bộ Mịch (giản thể)

Sợi tơ (bên trái)

充

Sung

Đầy / âm đọc (bên phải)

Từ ghép (13)

cây ngô đồng/paulownia; cây đồng

đau đớn; vô cùng, triệt để

童

tóng

Trẻ con, thiếu niên

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:thống nhất, thống kê

Ví dụ (5)

wǒ men我们bì xū必须tǒng yī统一sī xiǎng思想。

Chúng ta phải thống nhất tư tưởng.

qǐng请bǎ把zhè这xiē些shù jù数据tǒng jì统计yí xià一下。

Xin hãy thống kê lại những dữ liệu này một chút.

zhè ge这个xì tǒng系统yǐ jīng已经gēng xīn更新le了。

Hệ thống này đã được cập nhật rồi.

chūn春jié节shì是zhōng guó中国rén人de的chuán tǒng传统jié rì节日。

Tết Âm lịch là ngày lễ truyền thống của người Trung Quốc.

zǒng tǒng总统fā biǎo发表le了diàn shì电视jiǎng讲huà话。

Tổng thống đã có bài phát biểu trên truyền hình.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây