标语 (biāoyǔ) - Biểu ngữ, khẩu hiệu

标语

biāoyǔ

Biểu ngữ, khẩu hiệu

Hán việt: phiêu ngứ

Lượng từ:幅, 张, 条

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Danh từ

Hình ảnh:

Danh từ

Nghĩa:khẩu hiệu, biểu ngữ (thường được viết trên băng rôn hoặc bảng hiệu lớn).

Ví dụ (8)

qiáng墙shàng上tiē贴zhe着yī一tiáo条xǐngmù醒目de的biāoyǔ标语：““yánjìn严禁yānhuǒ烟火””。

Trên tường có dán một dòng khẩu hiệu nổi bật: “Nghiêm cấm lửa”.

wèile为了qìngzhù庆祝jiérì节日，jiēdào街道liǎngpáng两旁guà挂mǎn满liǎo了hóngsè红色de的biāoyǔ标语。

Để chào mừng lễ hội, hai bên đường treo đầy các băng rôn khẩu hiệu màu đỏ.

wǒmen我们yào要xiǎngchū想出yī一gè个xiǎngliàng响亮de的biāoyǔ标语lái来xuānchuán宣传zhège这个huódòng活动。

Chúng ta phải nghĩ ra một câu khẩu hiệu thật vang dội để tuyên truyền cho hoạt động này.

zhèxiē这些biāoyǔ标语xiě写dé得fēicháng非常yǒulì有力liáng量，jīlì激励zhe着měiyī每一gèrén个人。

Những câu khẩu hiệu này được viết rất có sức mạnh, khích lệ mỗi một con người.

yóuxíng游行de的rénmen人们jǔ举zhe着biāoyǔ标语，yāoqiú要求bǎohù保护huánjìng环境。

Những người biểu tình cầm các biểu ngữ, yêu cầu bảo vệ môi trường.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây