物业 (wùyè) - ban quản lý tòa nhà, dịch vụ nhà đất, bất động sản (thường chỉ đơn vị quản lý vận hành khu dân cư).

物业

wùyè

ban quản lý tòa nhà, dịch vụ nhà đất, bất động sản (thường chỉ đơn vị quản lý vận hành khu dân cư).

Hán việt: vật nghiệp

Lượng từ:处

Cấp độ

HSK 4/5

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 物业

danh từ

Nghĩa:ban quản lý tòa nhà, dịch vụ nhà đất, bất động sản (thường chỉ đơn vị quản lý vận hành khu dân cư).

Ví dụ (8)

wǒ men我们xiǎo小qū区de的wù yè物业guǎn lǐ管理zuò做de得fēi cháng非常dào到wèi位，huán jìng环境hěn很zhěng整jié洁。

Công tác quản lý tòa nhà của khu chúng tôi làm rất tốt, môi trường rất sạch sẽ.

jiā家lǐ里de的shuǐ水guǎn管huài坏le了，wǒ我děi得gěi给wù yè物业dǎ打gè个diàn电huà话jiào叫rén人lái来xiū修。

Ống nước trong nhà hỏng rồi, tôi phải gọi điện cho ban quản lý để gọi người đến sửa.

měi每gè个yuè月wǒ men我们dōu都yào要àn shí按时jiǎo nà缴纳wù yè物业fèi费，fǒu zé否则huì会tíng停shuǐ水tíng停diàn电。

Mỗi tháng chúng tôi đều phải nộp phí quản lý đúng hạn, nếu không sẽ bị cắt điện nước.

zhè这lǐ里de的wù yè物业fú服wù务bāo kuò包括bǎo保ān安xún luó巡逻hé和gōng公gòng共qū yù区域de的bǎo保jié洁。

Dịch vụ của ban quản lý ở đây bao gồm bảo vệ tuần tra và vệ sinh khu vực công cộng.

wù yè物业de的gōng zuò工作rén yuán人员tài dù态度hěn很qīn qiè亲切，bàn办shì事xiào lǜ效率yě也hěn很kuài快。

Nhân viên ban quản lý thái độ rất thân thiện, hiệu quả làm việc cũng rất nhanh.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây