Liên hệ
按照
ànzhào
Theo, dựa theo
Hán việt: án chiếu
HSK1
Phó từ

Phân tích từ 按照

按 【àn】Bấm, nhấn
照 【zhào】chiếu, soi, chụp (ảnh)

Ví dụ

1
qǐng请ànzhào按照yāoqiú要求wánchéng完成biǎogé表格。
Hãy hoàn thành mẫu đơn theo yêu cầu.
2
qǐng请ànzhào按照yàofāng药方shàng上de的shuōmíng说明fúyòng服用yàowù药物。
Hãy dùng thuốc theo chỉ dẫn trên đơn thuốc.
3
shūjiàshàng书架上de的shū书ànzhào按照yánsè颜色páiliè排列。
Sách trên kệ được sắp xếp theo màu sắc.
4
qǐng请ànzhào按照shuōmíngshū说明书shàng上de的bùzhòu步骤cāozuò操作。
Hãy thao tác theo các bước trên sách hướng dẫn.
5
jìxù继续ànzhào按照jìhuà计划xíngdòng行动。
Tiếp tục hành động theo kế hoạch.
6
qǐng请ànzhào按照lǎoshī老师de的zhǐdǎo指导qù去zuò做。
Hãy làm theo hướng dẫn của giáo viên.