Chữ 比如 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "比如" (ví dụ, chẳng hạn, tỷ như (dùng để đưa ra ví dụ minh họa).) gồm: 比如说 (ví dụ như).

比如 (bǐrú) - ví dụ, chẳng hạn, tỷ như (dùng để đưa ra ví dụ minh họa). — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 比如 (bǐrú) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 比 (Hình hai người đứng cạnh nhau so sánh) + 女 (Phụ nữ (nằm bên trái)) + 口 (Miệng (nằm bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "比如" (bǐrú) mang nghĩa "Ví dụ, như", kết hợp bởi 比 (bǐ - tỷ): "tỉ số (trong trận đấu)" + 如 (rú - như): "như". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 比: Hai người đứng sát cạnh nhau để đo đạc xem ai cao thấp hơn ai chính là sự so sánh, tỉ số (比). • Chữ 如: Lời nói từ cái miệng (口) dịu dàng và mềm mỏng như tâm tính người phụ nữ (女) thì mọi việc đều thuận theo như ý, như là (如).

bǐrú

HSK 3

ví dụ, chẳng hạn, tỷ như (dùng để đưa ra ví dụ minh họa).

Hán Việt:TỶ NHƯ••Loại từ:Phó từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Không dùng lượng từ riêng

Cấu tạo chiết tự

比Tỉ • chữ 比+女Nữ • chữ 如+口Khẩu • chữ 如

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

比如

bǐrú

Ví dụ, như

比

bǐ • tỷ

tỉ số (trong trận đấu)

比

Bộ Tỉbǐ

Hình hai người đứng cạnh nhau so sánh

如

rú • như

như

女

Bộ Nữnǚ

Phụ nữ (nằm bên trái)

口

Bộ Khẩukǒu

Miệng (nằm bên phải)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "比如" (bǐrú) mang nghĩa "Ví dụ, như", kết hợp bởi 比 (bǐ - tỷ): "tỉ số (trong trận đấu)" + 如 (rú - như): "như". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 比: Hai người đứng sát cạnh nhau để đo đạc xem ai cao thấp hơn ai chính là sự so sánh, tỉ số (比). • Chữ 如: Lời nói từ cái miệng (口) dịu dàng và mềm mỏng như tâm tính người phụ nữ (女) thì mọi việc đều thuận theo như ý, như là (如).

Hình ảnh minh họa

比如

bǐrúHán Việt: TỶ NHƯ

ví dụ, chẳng hạn, tỷ như (dùng để đưa ra ví dụ minh họa).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Liên từ

VINghĩa:ví dụ, chẳng hạn, tỷ như (dùng để đưa ra ví dụ minh họa).

ENTiếng Anh:For example / For instance / Such as.

Câu ví dụ thực tế (5)

wǒ我hěn很xǐhuan喜欢chī吃shuǐguǒ，水果，bǐrú比如píngguǒ苹果、xiāngjiāo香蕉hé和xīguā西瓜。

Tôi rất thích ăn hoa quả, ví dụ như táo, chuối và dưa hấu.

I really like eating fruit, such as apples, bananas, and watermelon.

nǐ你kěyǐ可以zuò做yìxiē一些yǒuyǎng有氧yùndòng运动，bǐrú比如pǎobù跑步huòzhě或者yóuyǒng游泳。

Bạn có thể tập một số bài tập aerobic, chẳng hạn như chạy bộ hoặc bơi lội.

You can do some aerobic exercise, such as running or swimming.

tā他qù去guò过hěn很duō多yàzhōu亚洲guójiā国家，bǐrú比如zhōngguó中国、rìběn日本hé和tàiguó泰国。

Anh ấy đã đi qua rất nhiều nước châu Á, ví dụ như Trung Quốc, Nhật Bản và Thái Lan.

He has been to many Asian countries, such as China, Japan, and Thailand.

yǒuxiē有些yánsè颜色néng能ràng让rén人fàngsōng放松，bǐrú比如lánsè蓝色hé和lǜsè绿色。

Có một số màu sắc có thể khiến người ta thư giãn, chẳng hạn như màu xanh lam và xanh lục.

Some colors can help people relax, such as blue and green.

wǒmen我们yào要gǎidiào改掉yìxiē一些huài坏xíguàn习惯，bǐrú比如áoyè熬夜hé和chōuyān抽烟。

Chúng ta phải bỏ một số thói quen xấu, ví dụ như thức khuya và hút thuốc.

We need to get rid of some bad habits, such as staying up late and smoking.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây