比 (bǐ) - hơn, so với (dùng trong câu so sánh hơn: A bǐ B + Tính từ).

比

bǐ

hơn, so với (dùng trong câu so sánh hơn: A bǐ B + Tính từ).

Hán việt: bì

Nét bút一フノフ

Số nét4

Lượng từ:种

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Hai người đứng sát cạnh nhau, đặt lên bàn cân xem ai hơn ai, hành động đặt cạnh nhau để so sánh 比.

Thành phần cấu tạo

比

bǐ

tỉ số (trong trận đấu), so sánh

比

Bộ Tỉ

Hình hai người đứng cạnh nhau so sánh

Hình ảnh:

Từ vựng 比 – tỉ số (trong trận đấu), so sánh

Từ ghép

thi đấu, cuộc thi đấu, trận đấu

Không gì sánh kịp, vô song

比如

bǐrú

Ví dụ, như

Định nghĩa

giới từ

Nghĩa:hơn, so với (dùng trong câu so sánh hơn: A bǐ B + Tính từ).

Ví dụ (7)

tā他bǐ比wǒ我gāo高yīdiǎnrér一点儿。

Anh ấy cao hơn tôi một chút.

jīn tiān今天de的tiān qì天气bǐ比zuó tiān昨天hǎo好。

Thời tiết hôm nay tốt hơn hôm qua.

zhè这jiàn件yī fu衣服bǐ比nà那jiàn件guì贵。

Cái áo này đắt hơn cái kia.

yī一nián年bǐ比yī一nián年hǎo好。

Năm sau tốt hơn năm trước (Càng ngày càng tốt).

qí shí其实wǒ我bǐ比nǐ你gèng更zháojí着急。

Thực ra tôi còn lo lắng hơn cả bạn.

động từ / danh từ

Nghĩa:so sánh, thi đấu, tỷ số (trong thể thao).

Ví dụ (7)

xiàn zài现在de的bǐ比fēn分shì是èr二bǐ比yī一。

Tỷ số hiện tại là 2 - 1 (Hai trên một).

wǒ men我们lái来bǐ比yi一bǐ比shéi谁pǎo跑de得kuài快。

Chúng ta hãy thi xem ai chạy nhanh hơn.

bù不yào要zǒng shì总是gēn跟biér en别人bǐ比。

Đừng lúc nào cũng so sánh với người khác.

zhè这liǎng两zhǒng种yán sè颜色méi没fǎ法bǐ比。

Hai màu này không thể so sánh được (một trời một vực).

qǐng请bǎ把zhè这liǎng两gè个jù zi句子bǐ比yīxià一下。

Hãy so sánh hai câu này một chút.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây