Liên hệ
由于
yóuyú
Bởi vì, do
Hán việt: do hu
HSK1

Phân tích từ 由于

于 【yú】ở, tại
由 【yóu】Bởi, từ

Ví dụ

1
yóuyú由于shìgù事故，gāosùgōnglù高速公路dǔchē堵车le了。
Do tai nạn, đường cao tốc bị ùn tắc.
2
yóuyú由于yǔ雨，bǐsài比赛bèi被yáncháng延长le了。
Do mưa, trận đấu đã bị kéo dài.
3
yóuyú由于jìshù技术wèntí问题，bǐsài比赛zàntíng暂停le了。
Cuộc thi đã bị tạm dừng do vấn đề kỹ thuật.
4
yóuyú由于xíngli行李chǐcùn尺寸tàidà太大，bùnéng不能suíshēnxiédài随身携带，bìxū必须tuōyùn托运。
Vì kích thước hành lý quá lớn, không thể mang theo người, phải gửi.
5
yóuyú由于gōngzuò工作tàimáng太忙，wǒ我juédìng决定tōngguò通过hánshòu函授xíngshì形式jìxù继续wǒ我de的xuéyè学业。
Do công việc quá bận, tôi quyết định tiếp tục việc học của mình thông qua hình thức học từ xa.
6
zhège这个chācuò差错shì是yóuyú由于shūhū疏忽zàochéng造成de的。
Sai sót này bị gây ra bởi sự bất cẩn.
7
yóuyú由于èliè恶劣de的tiānqì天气tiáojiàn条件，hángbān航班yánwù延误le了。
Do điều kiện thời tiết xấu, chuyến bay đã bị trễ.
8
wǒmen我们de的huìyì会议yóuyú由于wàibù外部yīnsù因素bèi被yánwù延误。
Cuộc họp của chúng tôi đã bị trì hoãn do những yếu tố bên ngoài.
9
yóuyú由于yìqíng疫情，wǒmen我们yīnggāi应该bìmiǎn避免jiēchù接触。
Vì dịch bệnh, chúng ta nên tránh tiếp xúc.