Liên hệ
否则
fǒuzé
Còn không thì, nếu không
Hán việt: bĩ tắc
HSK1
Liên từ

Phân tích từ 否则

则 【zé】nguyên tắc, quy tắc
否 【fǒu】Không

Ví dụ

1
nǐ你bìxū必须ànshí按时fúyào服药，fǒuzé否则bìngqíng病情huì会èhuà恶化。
Bạn phải uống thuốc đúng giờ, nếu không bệnh sẽ trở nên tồi tệ hơn.
2
qǐng请bǎ把chē车tíng停zài在zhǐdìng指定qūyù区域nèi内，fǒuzé否则huì会bèi被fákuǎn罚款。
Hãy đỗ xe trong khu vực được chỉ định, nếu không sẽ bị phạt.
3
wǒmen我们yīnggāi应该xiànzài现在jiù就dòngshēn动身，fǒuzé否则huì会chídào迟到de的。
Chúng ta nên khởi hành ngay bây giờ, nếu không sẽ trễ.
4
xìngkuī幸亏yīshēng医生jíshí及时gǎndào赶到，fǒuzé否则hòuguǒ后果bùkānshèxiǎng不堪设想。
May mắn là bác sĩ đã kịp thời đến, nếu không hậu quả sẽ không thể tưởng tượng nổi.