Hán Việt:DIỆN ĐỐI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
面Diện • chữ 面+又Hựu • chữ 对+寸Thốn • chữ 对
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
面对
đối mặt, đối diện (với khó khăn, thực tế, vấn đề...).
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:đối mặt, đối diện (với khó khăn, thực tế, vấn đề...).
ENTiếng Anh:To face, to confront (problems, reality, situations).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我们要勇敢地面对现实。
Chúng ta phải dũng cảm đối mặt với thực tế.
We must face reality bravely.
#2
面对困难，他从不退缩。
Đối mặt với khó khăn, anh ấy chưa bao giờ lùi bước.
He never shrinks back in the face of difficulties.
#3
我不知道该怎么面对他。
Tôi không biết phải đối mặt với anh ấy như thế nào.
I don't know how to face him.
#4
面对这么多选择，我犹豫了。
Đối mặt với nhiều lựa chọn thế này, tôi do dự rồi.
Faced with so many choices, I hesitated.
#5
这是一个我们必须共同面对的挑战。
Đây là một thử thách mà chúng ta buộc phải cùng nhau đối mặt.
This is a challenge we must face together.
2
Động từ
VINghĩa:đối mặt nhau, mặt đối mặt.
ENTiếng Anh:To face each other.
Câu ví dụ thực tế (1)
#1
两人面对面坐着。
Hai người ngồi đối mặt với nhau.
The two sat face to face.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây