Hán Việt:TÂM KHIÊU••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
心Tâm • chữ 心+足Túc • chữ 跳+兆Triệu • chữ 跳
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
心跳
nhịp tim, tim đập (chỉ hoạt động sinh lý hoặc cảm xúc).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ / động từ
VINghĩa:nhịp tim, tim đập (chỉ hoạt động sinh lý hoặc cảm xúc).
ENTiếng Anh:Heartbeat, to beat (heart).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我能听到自己的心跳声。
Tôi có thể nghe thấy tiếng tim đập của chính mình.
I could hear my own heartbeat.
#2
因为紧张，他的心跳加快了。
Vì căng thẳng, nhịp tim của anh ấy đập nhanh hơn.
Because of nervousness, his heartbeat quickened.
#3
医生正在检查病人的心跳。
Bác sĩ đang kiểm tra nhịp tim của bệnh nhân.
The doctor is checking the patient's heartbeat.
#4
这是一种让人心跳加速的感觉。
Đây là một loại cảm giác khiến người ta tim đập nhanh (hồi hộp, rung động).
It is a heart-pounding feeling.
#5
看到恐怖的画面，我吓得心跳都漏了一拍。
Nhìn thấy cảnh tượng kinh dị, tôi sợ đến mức tim lỡ mất một nhịp.
When I saw the terrifying scene, I was so scared that my heart skipped a beat.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây