随着 (suízhe) - Theo, cùng với

随着

suízhe

Theo, cùng với

Hán việt: tuỳ hồ

Lượng từ:面

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Phó từ

Hình ảnh:

preposition/conjunction

Nghĩa:cùng với, kéo theo, theo đà (biểu thị sự thay đổi của một sự việc kéo theo sự thay đổi của sự việc khác).

Ví dụ (9)

suízhe随着kējì科技de的fāzhǎn发展，wǒmen我们de的shēnghuó生活biànde变得yuèláiyuè越来越fāngbiàn方便。

Cùng với sự phát triển của công nghệ, cuộc sống của chúng ta ngày càng trở nên thuận tiện.

suízhe随着niánlíng年龄de的zēngzhǎng增长，tā他kāishǐ开始gèngjiā更加zhùyì注意shēntǐ身体jiànkāng健康。

Cùng với sự gia tăng của tuổi tác (Càng lớn tuổi), ông ấy càng bắt đầu chú ý hơn đến sức khỏe.

qìwēn气温suízhe随着tàiyáng太阳de的shēngqǐ升起ér而zhújiàn逐渐shēnggāo升高。

Nhiệt độ dần dần tăng cao cùng với sự mọc lên của mặt trời.

suízhe随着shíjiān时间de的tuīyí推移，dàjiā大家mànmàn慢慢dànwàng淡忘liǎo了zhè这jiàn件shì事。

Theo đà trôi đi của thời gian, mọi người dần dần quên lãng chuyện này.

suízhe随着jīngjì经济de的fùsū复苏，jiùyèjīhuì就业机会yě也biàn变duō多liǎo了。

Cùng với sự phục hồi của nền kinh tế, cơ hội việc làm cũng trở nên nhiều hơn.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây