Liên hệ
适合
shìhé
Phù hợp, thích hợp
Hán việt: quát cáp
HSK1
Động từ

Phân tích từ 适合

合 【hé】đóng, kết hợp
适 【shì】Thích hợp; phù hợp

Ví dụ

1
zhètào这套fángzi房子shìhé适合jiātíng家庭jūzhù居住
Căn nhà này phù hợp cho gia đình ở.
2
zhèlǐ这里de的qìhòu气候shìhé适合zhǒngzhí种植shuǐguǒ水果。
Khí hậu ở đây thích hợp cho việc trồng cây ăn trái.
3
zhèzhǒng这种tiānqì天气hěn很shìhé适合chūqù出去sànbù散步。
Thời tiết này rất thích hợp để đi dạo.
4
jīntiāntiānqì今天天气hǎo好，shìhé适合chūqù出去。
Hôm nay thời tiết đẹp, thích hợp để ra ngoài.
5
zhège这个dìfāng地方hěnměi很美，shìhé适合zhàoxiàng照相。
Nơi này rất đẹp, thích hợp để chụp ảnh.
6
nǐ你de的dàyī大衣yánsè颜色hěn很shìhé适合nǐ你。
Màu sắc của chiếc áo khoác rất hợp với bạn.
7
zhèyàng这样de的tiānqì天气hěn很shìhé适合chūyóu出游。
Thời tiết như thế này rất thích hợp để đi chơi.
8
zhètiáo这条qúnzǐ裙子hěn很shìhé适合nǐ你。
Cái váy này rất hợp với bạn.
9
zhège这个lǐngdài领带yánsè颜色hěn很shìhé适合nǐ你。
Màu cà vạt này rất hợp với bạn.
10
fūrén夫人，zhèjiàn这件yīfú衣服hěn很shìhé适合nín您。
Vợ, bộ quần áo này rất hợp với em.
11
zhèjiàn这件yīfú衣服de的dàxiǎo大小gānghǎo刚好shìhé适合wǒ我。
Cái áo này vừa vặn với tôi.
12
tā她wúyí无疑shì是zuì最shìhé适合zhège这个juésè角色de的rén人。
Cô ấy chắc chắn là người phù hợp nhất với vai trò này.