Hán Việt:THẮNG NHIỆM••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
月Nguyệt • chữ 胜+生Sinh • chữ 胜+亻Nhân • chữ 任+壬Nhâm • chữ 任
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
胜任
đảm nhiệm được, đủ năng lực, gánh vác được (công việc, chức vụ).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:đảm nhiệm được, đủ năng lực, gánh vác được (công việc, chức vụ).
ENTiếng Anh:To be competent, to be qualified for, to be up to the task.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我相信他完全能胜任这份工作。
Tôi tin rằng anh ấy hoàn toàn có thể đảm nhiệm được công việc này.
I believe he is fully capable of doing this job.
#2
由于缺乏经验，他无法胜任经理的职位。
Do thiếu kinh nghiệm, anh ấy không thể gánh vác nổi chức vụ giám đốc.
Due to his lack of experience, he is unable to take on the position of manager.
#3
只要努力，你一定可以胜任。
Chỉ cần nỗ lực, bạn nhất định có thể làm tốt (đảm nhiệm được).
As long as you work hard, you will definitely be able to handle it.
#4
我们需要一位能胜任这项挑战的人才。
Chúng tôi cần một nhân tài có thể đương đầu (gánh vác) được thử thách này.
We need someone who is capable of meeting this challenge.
#5
胜任愉快。
Chúc đảm nhiệm được công việc suôn sẻ (Hợp tác vui vẻ).
Capable and pleasant to work with.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây