延误 (yánwù) - Trì hoãn, chậm trễ

延误

yánwù

Trì hoãn, chậm trễ

Hán việt: diên ngộ

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

Động từ

Nghĩa:chậm trễ, làm lỡ, trì hoãn, kéo dài gây hại.

Ví dụ (9)

yóuyú由于tiānqì天气yuányīn原因，hángbān航班yánwù延误liǎo了liǎng两gè个xiǎoshí小时。

Do nguyên nhân thời tiết, chuyến bay đã bị chậm (delay) 2 tiếng đồng hồ.

qǐng请búyào不要yánwù延误zhìliáo治疗de的zuìjiā最佳shíjī时机。

Xin đừng làm lỡ mất thời cơ điều trị tốt nhất.

yīnwèi因为dǔchē堵车，wǒ我yánwù延误liǎo了huìyì会议。

Vì tắc đường, tôi đã làm lỡ cuộc họp.

búyào不要yīnwèi因为tānwán贪玩ér而yánwù延误liǎo了xuéxí学习。

Đừng vì ham chơi mà làm bê trễ việc học.

rúguǒ如果nín您wèinéng未能ànshí按时fùkuǎn付款，kěnéng可能huì会zàochéng造成fāhuò发货yánwù延误。

Nếu ngài không thể thanh toán đúng hạn, có thể sẽ gây ra việc chậm trễ giao hàng.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây