Liên hệ
重新
chóngxīn
Lại từ đầu, mới mẻ
Hán việt: trùng tân
HSK1
Phó từ

Phân tích từ 重新

新 【xīn】mới, tân
重 【zhòng】nặng , quan trọng

Ví dụ

1
qǐng请guānjī关机zài再chóngxīnqǐdòng重新启动。
Hãy tắt máy rồi khởi động lại.
2
wǒmen我们xūyào需要chóngxīn重新kāishǐ开始yīqiè一切。
Chúng ta cần bắt đầu lại từ đầu.
3
zhè这miànqiáng面墙xūyào需要chóngxīn重新fěnshuā粉刷。
Bức tường này cần được sơn lại.
4
zhèmiàn这面qiángbì墙壁xūyào需要chóngxīn重新fěnshuā粉刷。
Bức tường này cần được sơn lại.
5
zhège这个juédìng决定yìwèizhe意味着wǒmen我们xūyào需要chóngxīn重新jìhuà计划。
Quyết định này có nghĩa là chúng ta cần phải lập kế hoạch lại.
6
zhè这bǎ把yǐzi椅子xūyào需要chóngxīn重新qī漆yībiàn一遍。
Cái ghế này cần được sơn lại một lần nữa.