重 (zhòng) - nặng , quan trọng | HiHSK.com

重

zhòng

nặng , quan trọng

Hán việt: trùng

Nét bútノ一丨フ一一丨一一

Số nét9

Từ trái nghĩa经

Cấp độHSK1

Loại từ

Tính từ

Hình ảnh:

Từ vựng 重 - nặng , quan trọng

Từ ghép

Coi trọng, đánh giá cao

Nặng nề, trĩu nặng

Quan trọng, lớn lao

Lại từ đầu, mới mẻ

Nghiêm trọng, khắc nghiệt

Vết thương nặng

Ví dụ

1

tā他de的shūbāo书包hěnzhòng很重

Cặp sách của anh ấy rất nặng.

2

xīngqīyī星期一wǒ我yǒu有yígè一个zhòngyào重要de的huìyì会议。

Thứ Hai tôi có một cuộc họp quan trọng.

3

shēntǐjiànkāng身体健康bǐ比jīnqián金钱gèng更zhòngyào重要。

Sức khỏe quan trọng hơn tiền bạc.

4

zhège这个xīguā西瓜zhòng重22gōngjīn公斤。

Quả dưa hấu này nặng 2 ki lô gam.

5

zhèkuài这块shítou石头hěnzhòng很重。

Viên đá này rất nặng.

6

zhè这shànmén扇门hěnzhòng很重

Cánh cửa này rất nặng.

7

diàn电hěn很zhòngyào重要

Điện rất quan trọng.

8

zhège这个hézǐ盒子hěnzhòng很重。

Cái hộp này rất nặng.

9

zhège这个xiāngzǐ箱子hěnzhòng很重。

Cái hộp này rất nặng.

10

zhèshì这是yígè一个zhòngyào重要de的juédìng决定。

Đây là một quyết định quan trọng.

11

wǒ我juéde觉得zhège这个wèntí问题fēicháng非常zhòng重

Tôi cảm thấy vấn đề này rất quan trọng.

12

duì对wǒ我láishuō来说，jiātíng家庭shì是zuìzhòng最重de的。

Đối với tôi, gia đình là quan trọng nhất.