Hán Việt:KHỐNG CHẾ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 控+空Chữ Không • chữ 控+未Vị • chữ 制+刂Đao • chữ 制
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
控制
khống chế, kiểm soát, kiềm chế, điều khiển.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:khống chế, kiểm soát, kiềm chế, điều khiển.
ENTiếng Anh:To control, to dominate, to regulate.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
你要学会控制自己的情绪。
Bạn phải học cách kiểm soát (kiềm chế) cảm xúc của bản thân.
You need to learn to control your emotions.
#2
疫情已经得到了有效的控制。
Tình hình dịch bệnh đã được kiểm soát hiệu quả.
The pandemic has been brought under effective control.
#3
这辆车失控了，撞到了树上。
Chiếc xe này bị mất kiểm soát (thất khống), đâm vào cái cây.
The car went out of control and crashed into a tree.
#4
为了健康，我要控制饮食，少吃甜食。
Vì sức khỏe, tôi phải kiểm soát chế độ ăn uống, ăn ít đồ ngọt.
For the sake of my health, I need to control my diet and eat fewer sweets.
#5
谁控制了石油，谁就控制了经济。
Ai kiểm soát được dầu mỏ, người đó kiểm soát được nền kinh tế.
Whoever controls oil controls the economy.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây