制 (zhì) - hệ thống, tạo ra

制

zhì

hệ thống, tạo ra

Hán việt: chế

Nét bútノ一一丨フ丨丨丨

Số nét8

Lượng từ:节

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Gợi nhớ

Dùng dao (刂) cắt gọt tạo hình (未 biến thể), chế tạo theo khuôn mẫu, hệ thống 制.

Thành phần cấu tạo

制

zhì

hệ thống, tạo ra

未

Vị (biến thể)

Chưa (bên trái)

刂

Bộ Đao (đứng)

Dao (bên phải)

Hình ảnh:

Từ ghép

Kiểm soát, điều khiển

Định nghĩa

Động từ

Nghĩa:hệ thống, tạo ra

Ví dụ (5)

zhège这个gōngsī公司yǒu有yángé严格de的guǎnlǐzhìdù管理制度。

Công ty này có hệ thống quản lý nghiêm ngặt.

zhèliàng这辆qìchē汽车shì是zhōngguó中国zhìzào制造de的。

Chiếc ô tô này được chế tạo tại Trung Quốc.

tā她zhèngzài正在zhìzuò制作yígè一个jīngměi精美de的dàngāo蛋糕。

Cô ấy đang làm (chế tạo) một chiếc bánh kem tinh xảo.

jiàoyù教育tǐzhìgǎigé体制改革zhèngzài正在jìnxíng进行zhōng中。

Cuộc cải cách hệ thống giáo dục đang được tiến hành.

wǒ我xiǎng想dìngzhì定制yítào一套xīzhuāng西装。

Tôi muốn đặt làm (chế tác theo yêu cầu) một bộ vest.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây