Liên hệ
谴责
qiǎnzé
Lên án, chỉ trích
Hán việt: khiển trách
HSK1
Động từ

Phân tích từ 谴责

谴 【qiǎn】Lên án, chỉ trích
责 【zé】trách nhiệm, bổn phận

Ví dụ

1
guójì国际shèhuì社会duì对zhè这yī一xíngwéi行为biǎoshì表示le了qiángliè强烈qiǎnzé谴责
Cộng đồng quốc tế đã bày tỏ sự lên án mạnh mẽ đối với hành động này.
2
tāmen他们qiǎnzé谴责zhèngfǔ政府duì对wēijī危机de的chǔlǐ处理fāngshì方式。
Họ lên án cách thức mà chính phủ xử lý cuộc khủng hoảng.
3
zhèwèi这位lǐngdǎorén领导人duì对bàolìshìjiàn暴力事件biǎoshì表示qiǎnzé谴责
Vị lãnh đạo này đã bày tỏ sự lên án đối với các vụ bạo lực.