等候 (děnghòu) - chờ đợi, đợi chờ, mong đợi (thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc dịch vụ công cộng).

等候

děnghòu

chờ đợi, đợi chờ, mong đợi (thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc dịch vụ công cộng).

Hán việt: đẳng hậu

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 等候

động từ

Nghĩa:chờ đợi, đợi chờ, mong đợi (thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc dịch vụ công cộng).

Ví dụ (8)

qǐng请zài在huáng黄xiàn线wài外děng hòu等候。

Xin vui lòng chờ ở bên ngoài vạch vàng.

xǔ duō许多jì zhě记者zài在jī chǎng机场děng hòu等候nà那wèi位míng xīng明星。

Rất nhiều phóng viên đang chờ đợi ngôi sao đó ở sân bay.

ràng让nǐ你jiǔ久děng hòu等候le了，zhēn真bù不hǎo好yì si意思。

Để bạn phải chờ đợi lâu, thật ngại quá (thường nói: jiǔ děng le).

wǒ men我们zài在dà大tīng厅jìng静jìng静de地děng hòu等候xiāo xi消息。

Chúng tôi lặng lẽ chờ đợi tin tức ở đại sảnh.

qǐng请nài xīn耐心děng hòu等候，yī shēng医生mǎ shàng马上jiù就lái来。

Xin hãy kiên nhẫn chờ đợi, bác sĩ sẽ tới ngay.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây