无声 (wúshēng) - Không âm thanh, yên lặng

无声

wúshēng

Không âm thanh, yên lặng

Hán việt: mô thanh

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Tính từ

Hình ảnh:

Tính từ

Nghĩa:không tiếng động, im lặng, vô thanh (không phát ra âm thanh).

Ví dụ (9)

zhè这shì是yī一bù部fēicháng非常jīngdiǎn经典de的hēibái黑白wúshēng无声diànyǐng电影。

Đây là một bộ phim điện ảnh câm (vô thanh) đen trắng vô cùng kinh điển.

tā他qiāoqiāo悄悄dì地líkāi离开liǎo了，xiàng像gè个wúshēng无声de的yǐngzi影子。

Anh ấy lặng lẽ rời đi, giống như một cái bóng không tiếng động.

wǒmen我们yào要bǎshǒu把手jī机tiáo调chéng成wúshēng无声móshì模式，yǐmiǎn以免dǎrǎo打扰biérén别人。

Chúng ta phải chỉnh điện thoại sang chế độ im lặng (không chuông), để tránh làm phiền người khác.

yǒushíhòu有时候，wúshēng无声de的kàngyì抗议bǐ比dàshēng大声nàhǎn呐喊gèng更yǒulì有力liáng量。

Đôi khi, sự phản đối trong im lặng còn có sức mạnh hơn cả tiếng gào thét lớn.

yǎnlèi眼泪wúshēng无声dì地shùnzhe顺着tā她de的liǎnjiá脸颊liú流liǎo了xiàlái下来。

Nước mắt lặng lẽ (không tiếng động) tuôn rơi trên má cô ấy.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây