声 (shēng) - tiếng, âm thanh

声

shēng

tiếng, âm thanh

Hán việt: thanh

Nét bút一丨一フ丨一ノ

Số nét7

Lượng từ:出

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Danh từLượng từ

Gợi nhớ

Chữ phồn thể 聲 có bộ Nhĩ (耳 = tai), giản thể 声 giữ hình ảnh âm thanh phát ra, mỗi rung động tạo nên một tiếng 声.

Thành phần cấu tạo

声

shēng

tiếng, âm thanh

士

Bộ Sĩ

Người (phía trên)

尸

Bộ Thi (biến thể)

Thân, cơ thể (phía dưới)

Hình ảnh:

Từ ghép

tiếng vang, tiếng ồn, tiếng kêu, tiếng động

Không âm thanh, yên lặng

Định nghĩa

Danh từ

Nghĩa:tiếng, âm thanh, giọng nói.

Ví dụ (7)

qǐng请xiǎoshēng小声yìdiǎnér一点儿。

Làm ơn nói nhỏ tiếng một chút.

dàshēng大声dú读chūshēng出生cí词。

Đọc to từ mới lên.

wǒ我bù不chūshēng出声，nǐ你fàngxīn放心。

Tôi sẽ không lên tiếng (không gây tiếng động) đâu, bạn yên tâm.

wàimiàn外面yǒu有qíguài奇怪de的shēngyīn声音。

Bên ngoài có âm thanh kỳ lạ.

yǔ雨shēng声tài太dà大liǎo了，tīngbújiàn听不见。

Tiếng mưa to quá, không nghe thấy gì.

Lượng từ

Nghĩa:tiếng (lượng từ chỉ số lần phát ra âm thanh).

Ví dụ (7)

dà大jiào叫liǎo了yìshēng一声。

Hét to lên một tiếng.

nǐ你dàole到了jiù就hǎn喊wǒ我yìshēng一声。

Bạn đến nơi thì gọi tôi một tiếng nhé.

tā他bù不kēng吭yìshēng一声jiù就zǒu走liǎo了。

Anh ấy chẳng nói chẳng rằng (không ho he một tiếng) mà đi luôn.

tīngdào听到jǐ几shēng声gǒu狗jiào叫。

Nghe thấy vài tiếng chó sủa.

lián连yìshēng一声xièxiè谢谢dōu都méi没shuō说。

Đến một tiếng cảm ơn cũng không nói.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây