打转 (dǎzhuàn) - xoay tròn, quay tít, đi vòng quanh, loanh quanh (chuyển động vòng tròn tại chỗ hoặc lặp lại).

打转

dǎzhuàn

xoay tròn, quay tít, đi vòng quanh, loanh quanh (chuyển động vòng tròn tại chỗ hoặc lặp lại).

Hán việt: tá chuyến

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Động từ

Hình ảnh:

động từ

Nghĩa:xoay tròn, quay tít, đi vòng quanh, loanh quanh (chuyển động vòng tròn tại chỗ hoặc lặp lại).

Ví dụ (8)

wǒ我bù不xiǎo xīn小心mí lù迷路le了，zài在shù树lín林lǐ里dǎ打zhuàn转le了hǎo好jiǔ久。

Tôi không cẩn thận bị lạc đường, cứ đi loanh quanh trong rừng mãi.

kàn看zhe着tā他zháo jí着急de得zài在yuán原dì地dǎ打zhuàn转，wǒ我yě也gēn跟zhe着jǐn zhāng紧张qǐlái起来。

Nhìn anh ấy lo lắng đi đi lại lại (xoay vòng) tại chỗ, tôi cũng thấy căng thẳng theo.

tīng听le了zhè gè这个è噩hào耗，yǎn眼lèi泪zài在tā她de的yǎn眼kuàng眶lǐ里dǎ打zhuàn转。

Nghe tin dữ này, nước mắt cứ chực trào (xoay tròn) trong hốc mắt cô ấy.

qì汽chē车xiàn rù陷入le了ní泥kēng坑lǐ里，lún轮zi子bù不tíng停de地dǎ打zhuàn转，jiù就shì是chū出bu不lái来。

Xe ô tô bị sa lầy trong hố bùn, bánh xe cứ quay tít không ngừng nhưng không thoát ra được.

yī一zhī只cāng苍ying蝇zài在tóu头dǐng顶shàng上wēng嗡wēng嗡de地dǎ打zhuàn转，zhēn真ràng让rén人xīn心fán烦。

Một con ruồi cứ bay vo vo xoay vòng trên đầu, thật khiến người ta bực mình.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây